大东电报局豪赌网络通讯吃苦头 将裁员65%

　　这家英国电讯运营商1999年出售了部分优质资产，从当时虚涨的市场价格中大赚了一把。但随著网络鼎盛期由盛而衰，它开始选择价廉物美的资产买入。

　　据华尔街日报的消息，由于大东电报局现金充裕，及其在全球帮助公司运作网站、打败语音通话和数据服务的前景，该公司一度成为市场的宠儿。2000年3月，其股票市值高达370亿英镑（合590亿美元）。

　　而现在，其市值已跌至10.5亿英镑，而且公司的管理人士也被和网络时代名誉扫地的主人公们归为一类。公司所营造的业务及其全球业务分部目前仍在消耗公司的资金，主要原因是，通信容量供大于求使电信服务价格一再下调。公司股东们最近已迫使公司开始物色新的董事长，不久他们还有可能成功地将首席执行长赶下台。

　　大东电报局的衰落表明，随著电信业的衰退，即使是那些在鼎盛时期避免了过量举债的公司也难逃厄运。同时，它也让人们看到，公司管理人士在出售传统资产大发横财后，如何难以抵抗将资金挥霍于风险较高的新业务的诱惑。

　　伦敦ISIS Asset Management（大东电报局股东之一）首席投资长Robert Talbut说，大东电报局在其互联网策略上下的赌注太大。

　　最初为不列颠帝国提供电报服务的大东电报局成立于1872年，随后在香港到加勒比海的大片大英帝国版图上都建立了据点。第二次世界大战后，随著英国的衰落，大东电报局开始重点在香港地区和十多个小国家发展垄断性的电话业务。

　　长期以来，大东的管理层一直为其不温不火的增长前景和市场上愈演愈烈的竞争态势感到焦虑。

　　为了有所改变，过去20年间，该公司在英国逐步发展起电话和有线电视业务。九十年代中期担任大东首席执行长的美国人Richard Brown购买了用于在美国传输企业数据的网络。后来他成为电子资讯系统董事长兼首席执行长。1999年初，大东董事会决定将首席执行长一职授予言辞温和的英国人Graham Wallace。

　　Wallace认为，大东是在多条战线上与更强大的对手对抗。因此，在1999年电信类股暴涨时期，大东出售了手中所持的一家英国移动电话运营商50%的股份，兑现了大量现金。

　　随后它又出售了有线电视业务和在香港电讯的大部分股份。利用获得的资金，大东买下了美国互联网服务商Digital Island Inc.，并收购了Exodus Communications Inc.的大部分资产，两项交易共耗资10亿美元。Wallace的目标是创建一个利用互联网技术为大公司传输语音通话和数据信息的全球性光纤网络。但目前看来，这一战略并不成功。

　　投资银行Nomura预计，在截至明年3月31日的财政年度，大东电报局全球业务分部在利息、税项、折旧和摊销前将亏损1.55亿英镑，而上一财政年度为盈利1.47亿英镑。

　　目前，根据重组计划（预计公司将为重组支出8亿英镑），该公司关闭了一些新近在美国收购的业务。

　　根据分析师们的计算，大东在通过收购组建全球业务分部上花费的资金为26亿英镑，相对还不算多，花在网络建设上的资金则高达55亿英镑。爱丁堡Standard Life Investments的投资主管Karen Robertson说，大东在全球营运业务上投入了80多亿英镑，而现在，这些资产一文不值。

　　但美洲银行驻伦敦分析师Eric Lakin说，简单地关掉这些业务也不划算，因为这么做还要花去大东15亿英镑。

　　大东目前状况最好的是其在前英国殖民地国家的电话公司，即所谓地区业务，这些公司主要分部在加勒比海地区。预计本财政年度这部分业务可实现5.93亿英镑的利息、税项、折旧和摊销前利润。

　　该公司部分股东要求Wallace辞职，称在互联网市场需求显然已崩溃的情况出现很久以后，他还继续向该领域投资。

　　Wallace拒绝了记者的采访要求。公司发言人说，为向大客户提供服务，大量投资是必要的。但他也表示，Wallace后悔收购了Exodus大量资产。Wallace曾预计，全球业务将在2004年3月之前开始产生现金流。

　　大东电报局将在欧洲裁员65%

　　根据日前道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)见到的一份内部备忘录，大东电报局已通知员工，作为重组的一部分，该公司将在欧洲裁减65%的员工。

　　这份备忘录是由大东电报局负责德国及奥地利业务的副总裁Ottmar Schipper在11月27日发给员工的。备忘录称，德国子公司将保留近50%的员工，大大高于欧洲地区35%的平均水平。

　　备忘录中表示，公司将出售某些业务，而非将其关闭。公司称，在这些业务易主之后，预计部分员工仍可保留工作。

　　大东电报局在伦敦的发言人Peter Eustace说，公司在欧洲的裁员计划尚未最终定型。

　　Eustace说，裁员计划目前仍在征询各方意见。

　　大东电报局在欧洲大陆的员工约1,200人，在其C&W Global部门工作。根据备忘录中的裁员比例，裁员人数约为800人。

　　这份备忘录与大东电报局11月13日的声明口径一致。声明称，公司将只保留跨国客户服务业务，撤出单纯的国内服务市场。

　　大东电报局首席执行长Graham Wallace当日还向记者表示，公司将裁员3,500人，虽然裁员主要涉及美国业务，但许多欧洲大陆地区的员工也会被裁减。